Der Schrägstrich kennzeichnet nicht nur die Zusammengehörigkeit von Begriffen. In visueller Hinsicht fällt er durch trennende Symbolik auf: Er stellt sich dazwischen, er stellt sich quer, er schreitet ein. Gemeinsam illustrieren beide Aspekte das Tätigkeitsfeld im neuen Logo des Ombudsman der Privatversicherung und der Suva.